The Paul Street Boys (A Pál utcai fiúk - angol nyelven)

Kiadó: Corvina Kiadó
ISBN: 9789631364897
Megjelenés: 2023-03-15 00:00:00
méret: 196 mm x 134 mm x 12 mm

Ferenc Molnár (1878-1952) is perhaps best known in the world for his brilliant drawing room comedies such as The Swan and The Guardsman. But in Hungary it was his novel for young people, The Paul Street Boys (1907), which insured his lasting popularity. Translated into English in 1927 and here updated, the novel about two gangs of boys fighting a war for a piece of land, a derelict building site which to them is a cherished symbol of freedom, is still the same fascinating story it was nearly a century ago.

"At the time Ferenc Molnár wrote The Paul Street Boys, Cooper's Indian war-stories were extremely popular in Hungary and there is the flavour of their morality in this book," writes Mátyás Sárközi, Molnár's grandson, in his Preface to the present edition. "There are examples of good camaraderie, loyalty, idealism, but Molnár always manages to save himself from being just a shade too sentimental. Like Mark Twain he has the wit and the good writer's sense to mix the grotesque with the pathetic."

A true world classic of its kind, The Paul Street Boys, which has been out of print for decades, is a juvenile classic that has lost none of its magic.

Molnár Ferenc hősei egy londoni játszótér falán.
A Londoni Magyar Kulturális Központ felkérésére festett tűzfalat a Színes Város Csoport a brit fővárosban, ahol egy belvárosi játszótér falán elevenedett meg A Pál utcai fiúk című regény néhány szereplője.
Olvassa el a teljes cikket a Mindennap Könyv oldalon! >>

Találkozz kedves szerzőiddel! – A Líra kiadói csoport dedikálásai.
Április 19–22-e között a Millenárison kerül megrendezésre a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál. Összegyűjtöttük nektek a Líra kiadói csoport (Magvető Kiadó, Corvin Kiadó, Szépmíves Könyvek, Partvonal Kiadó, Athenaeum Kiadó, General Press Könyvkiadó, Manó és Menő Könyvek, Rózsavölgyi és Társa) dedikálásait. Böngésszetek kedvetekre, hátha rábukkantok kedves szerzőtökre, akivel jövő hétvégén akár személyesen is találkozhattok!
Olvassa el a teljes cikket a Mindennap Könyv oldalon! >>

Péterek, az Esterházy meg az Uj.
Az újságok nemcsak híreket, beszámolókat, interjúkat közölnek, hanem gyakran a kultúra közvetítői is. Ady, Krúdy és Kosztolányi hírlapírók voltak, miközben a magyar irodalom élvonalába is tartoztak, ám közel egy évszázada a lapokban található szövegek egyre jobban eltávolodtak az irodalomtól. Ma már az újságíró és az író két külön szakma. A zsurnaliszták ritkán jegyeznek szépprózai műveket, ahogy az írók is csak nagy ritkán jelennek meg napilapok, hetilapok hasábjain. A véletlen úgy hozta, hogy a napokban került a könyvesboltokba két olyan könyv is, mely határsértést követ el ezügyben.
Olvassa el a teljes cikket a Mindennap Könyv oldalon! >>

„UP tömény, mint Bosch, kis felületre visz fel sokat, mint van Eyck...”
Uj Péter Ömbizalompunpájában név nélkül is teljesen felismerhetőek a magyar köz- és magánélet szereplői, lásd pl. a '90-es évek vállalkozója. Úgy tudja rekonstruálni a rendszerváltás éveit és azt követő időszakot – vagy ahogyan ő fogalmaz „a cirillbetűs kovbojhangulatát” –, hogy az ember elképzelni sem tudja, hogy fog a Nagy D-ből, a Merdzsóból és a Gyúrónadrágból összeállni a neonszín öltönyös-ruhás, susogó mackós, makkos cipős, technós ’90-es évek patchworkje…
Olvassa el a teljes cikket a Mindennap Könyv oldalon! >>

The Paul Street Boys (A Pál utcai fiúk - angol nyelven)

Egy londoni játszótér falára festett a Színes Város Csoport

„sötét van nélküled / szemem ki sem nyitom”

Kihirdették a 2020-as Libri-díj tízes jelöltlistáját