Ayu Utami könyve a Nyitott Műhelyben

A kötetről Csányi Triverah Indah, Kalmár Éva (sinológus, műfordító), Vécsei Anna (fordító) és Lukácsy György (kritikus) fognak beszélgetni pénteken, április 20-án, 19 órakor. A regényből az est folyamán Petrik Andrea olvas majd fel részleteket, az eseményt pedig autentikus, szumátrai táncbemutató zárja.

„1975-öt írtunk. Apám egy különös, új városba küldött. Hatalmas volt, valóságos dzsungel, így anyám mindig két vekni kenyérrel indított útnak az iskolába. Az egyiket azért adta, hogy megegyem. A másikat meg, hogy szétmorzsolva nyomot hagyjak magamnak, amit később hazáig követhettem. Rengeteget tanultam Jancsitól és Juliskától. Az ő apjuk is gonosz volt."
A marquezi érzékiséggel megírt tabudöntögető regény több tér-, és idősíkon át haladva mutatja be egy fiatal fiú misztikus élményeitől pappá szenteléséig vezető útját (s tovább, ahogy egy véletlen találkozást követően rabul ejti a szumátrai falu lakóinak elképesztő mértékű kiszolgáltatottsága), valamint a családi és társadalmi elvárásokra egyaránt sajátos választ adó gyermekkori barátnők (mostanra mind felnőttek) olykor megbotránkoztató, máskor megmosolyogni való kitörési kísérleteit. Vajon kié az életünk? Mit jelentenek számunkra: Isten, hagyomány, szülők vagy – a fantáziánkba rekedt vagy épp nyíltan megélt – szexualitásunk? Felnőtté válás történet ez is, vagy ha úgytetszik „felfedezés történet”, pedig már azt hittük, hogy harminc évesen rég túlvagyunk rajta.
A részvétel ingyenes. Előzetes regisztrációt nem igényel.
Az eseményt itt találjátok a Facebookon!