Tompa Andrea könyve a lengyel könyvdíj shorlistjén!

Nyilvánosságra hozták a lengyel Angelus-díj shorlistjét, melyen szerepel Tompa Andrea A hóhér háza című könyvének lengyel kiadása is. Az Angelus Közép-Európai Irodalmi Díj a legjelentősebb irodalmi elismerés a térségben, mely Angelus Silesiusról, a XVII. században élt wrocławi költőről, teológusról kapta nevét.

A szakmai zsűri 17 kötetet jelölt a díjra, Tompa Andrea mellett Grendel Lajos (Einstein harangjai című könyvének lengyel változatával) is szerepelt ezen listáján, ám a shortlistre már csak Tompa könyve került fel. A kötetet Anna Butrym fordította lengyel nyelvre.

A Wroclaw városa és a Dziennik című lengyel országos napilap által alapított díjat és a vele járó, közép-európai viszonylatban elég jelentősnek mondható pénzösszeget mindig az előző évben lengyel nyelven kiadott, legjobbnak tartott közép-európai irodalmi mű szerzőjének (és fordítójának) ítélik oda. A nemzetközi díjra olyan műveket jelölnek, amelyeknek kultúraközvetítő szerepük van, a társadalom számára fontos problémákat járnak körül, és ezáltal gondolkodásra késztetik olvasóikat. A pályázatra lengyelországi kiadók javasolnak könyveket Albánia, Ausztria, Belorusszia, Bosznia- és Hercegovina, Bulgária, Horvátország, Csehország, Észtország, Litvánia, Lettország, Macedónia, Moldova, Németország, Lengyelország, Magyarország, Oroszország, Románia, Szerbia, Szlovákia és Ukrajna szerzői közül.

A 2006-ban alapított díjat eddig két alkalommal ítélték magyar szerzőnek. 2008-ban Esterházy Péter, 2010-ben pedig Spiró György vehette át.

FORRÁS
lubimyczytac.pl