Salinger ötven éven át írt magának

J. D. Salinger fia, a színészként és producerként is tevékenykedő Matt Salinger egy exkluzív interjú keretében mesélt a The Guardian újságírójának arról, hogy édesapja több kötetre elegendő kéziratot hagyott maga után. A hagyatékban maradt szövegeken 2011 óta apja özvegyével, Colleen O'Neill-lel együtt dolgoznak, ugyanis szeretnék mielőbb publikálni azokat.

Salinger 2010-ben halt meg, és egy rövid, de tökéletes életművet hagyott maga után. Ám mióta elhunyt, folyamatosan keringtek pletykák arról, hogy a 20. századi irodalom egyik legfontosabb karakterének, Holden Caulfieldnek az alkotója távol a nyilvánosságtól, New Hampshire-i Cornish-béli otthonában továbbra is írt. Matt Salinger az exkluzív interjúben ezt meg is erősítette: apja soha nem hagyott fel az írással, „ötletekkel és gondolatokkal volt tele" és „olykor egy-egy részletet fel is olvasott az elkészült szövegből. A lakás tele volt a jegyzetfüzeteivel."
Matt Salinger szerint apja azért nem publikálta az elkészült írásait, mert „úgy találta, hogy az írásában nem az a legjobb, hogy interakciót folytathat az emberekkel, különösen az irodalmárokkal”. Más inspirálta. Az író fia nem beszélt részletekbe menően a kiadatlan könyvekről, mindössze felhívta a figyelmét az olvasóknak, hogy a kéziratok sajtó alá rendezése „sokáig tart. Főleg akkor, ha valaki 50 évig írt anélkül, hogy abból egy sor is megjelent volna", „Amikor készen leszünk, meg fogjuk osztani az olvasókkal is az eredményt" – hangsúlyozta, majd hozzáfűzte, hogy „Nem hiszem, hogy bocsánatkéréssel tartoznék bárkinek, de az érdeklődőknek tudniuk kell, hogy olyan gyorsan haladunk, ahogy csak lehet." A színész szerint, amikor megjelennek a könyvek „sokan biztosan csalódni fognak, de az igazi olvasók jól fogják fogadni".

Forrás: The Guardian
Fotó: lavoroculturale.org