Jane Austen a második nő Angliában

Austen halálnak 200 éves jubileuma alkalmából tisztelegnek az írónő előtt ezzel a bankjeggyel, ezért Mark Carney, a brit jegybank kormányzója Winchester városának székesegyházában, Jane Austen nyugvóhelyén mutatta be az új tízfontost, mely állítólag szebbnek láttatja az írónőt, mint amilyen a valóságban volt.
„I declare after all there is no enjoyment but reading” – áll a bankón a Büszkeség és balítélet egy mondata: „Mondhatom, nincs nagyobb gyönyörűség az olvasásnál” – mellyel azonban egy apró gond van, mert egy olyan szereplő, Caroline Bingley szájából hangzik el, akit egyáltalán nem érdekelnek a könyvek, és az adott szöveghelyen csak próbál szóba elegyedni az éppen olvasó Darcyval. Az új pénzjegy megjelenése egyébként a feministák szerény győzelmét is jelenti, hiszen Jane Austen előtt az utóbbi időben II. Erzsébet volt az egyetlen nő, akinek portréja angol (Skócia kivételével) papírpénzeken látható volt.

A tízfontos két hete, szeptember 14-én került forgalomba Angliában és Wales-ben. A fejlett biztonsági elemekkel ellátott, nehezen hamisítható bankó akár 5 évig, 3 évvel tovább mint a papírpénzek, használható állapotban marad. Mark Carney jegybank elnök szerint azt is kibírja, ha valaki véletlenül bedobja a mosógépbe

A Bank of England teljesen megújítja a brit készpénzállományt, de a folyamat nem teljesen zökkenőmentes. A program első lépéseként forgalomba hozott új ötfontosról – az első műanyag brit bankjegyről – kiderült, hogy nyomokban marhafaggyút is tartalmaz. Ez hatalmas felzúdulást keltett a vegetáriánus és vegán életmódot folytatók, valamint a marhahús-feldolgozásból származó termékeket hagyományosan elvető indiai közösségek körében, és petíció is indult az ötfontos gyártási technológiájának megváltoztatására.

A Bank of England közölte, hogy tiszteletben tartja és rendkívül komolyan veszi az ötfontos marhafaggyú-tartalma miatt az egyes közösségekben felmerült aggályokat, és folyamatos kapcsolatban áll a bankjegy alapanyagát szállító céggel a lehetséges alternatív gyártási eljárások kidolgozása érdekében. A jegybank ugyanakkor közölte azt is, hogy a tiltakozások ellenére nem vonja ki a forgalomból az új ötfontos bankót, mivel ennek több tízmillió font járulékos költsége lenne.

Az új tízfontos alapanyaga pontosan megegyezik az új ötfontoséval, vagyis elvileg a műanyag tízes is tartalmazhat állati zsiradékot.

Forrás: MTI, Guardian és 444.hu